Art 1º - O “CIRCUITO TRAIL CORRER É VIDA - ETAPA FINAL - BIRITIBA 
MIRIM”, será realizada no dia 30 de Novembro de 2025 - DOMINGO. 
Art 2º - O “CIRCUITO TRAIL CORRER É VIDA - ETAPA FINAL - BIRITIBA 
MIRIM”, é uma corrida de pedestres, em estradas de terra, denominadas 
“rústicas”, de etapas com 5 km, 13 km e 21 km - masculino e feminino, 
(PODENDO, ter pequenas alterações na distância total de acordo com o 
GPS de cada e participante) com total liberdade de ritmo.  
Art 3º - Local de Largada: Estrada Casa grande, s/n – Biritiba Mirim / SP – 
Brasil. 

Art 4º- HORÁRIO DAS LARGADAS:  
21km - Masculino e Feminino: 07:30h  
13km - Masculino e Feminino: 07:45h 
5 km - Masculino e Feminino: 08:00h 
CAMINHADA – Masculino e Feminino: 08:05h 
Art 5º- Serão declarados vencedores da prova, em suas respectivas 
modalidades 5km, 13km e 21km os atletas por ordem de chegada (1º, 2º, 
3º, 4º e 5º).  
Art 6º - A marcação da ordem de chegada dos atletas é feita mediante a 
anotação manual em planilhas. A organização não marcará o tempo que 
cada atleta demorou para completar o percurso. Cada atleta será 
responsável por contabilizar o tempo gasto durante o seu percurso.  
Art 7º - Poderão participar da corrida, atletas de ambos os sexos, 
regularmente inscritos (de acordo como Regulamento Oficial da prova).  

Categoria 5 km – Masculino e Feminino Medalha para todos que 
completarem o percurso / Troféu para os 5 primeiros colocados no geral. 
Troféu para os 3 primeiros colocados por faixa etária (consideramos a data 
de aniversário);  
16 até 29 anos;  
30 até 39 anos; 
40 até 49 anos; 
50 até 59 anos;  
60 até 69 anos; 
70 mais anos(troféu de participação pra todos); 

Categoria 13 km – Masculino e Feminino Medalha para todos que 
completarem o percurso / Troféu para os 5 primeiros colocados no geral. 
Troféu para os 3 primeiros colocados por faixa etária (consideramos a data 
de aniversário); 
16 até 29 anos;  
30 até 39 anos;  
40 até 49 anos;  
50 até 59 anos;  
60 até 69 anos; 
70 mais anos(troféu de participação pra todos); 

Categoria 21 km – Masculino e Feminino Medalha para todos que 
completarem o percurso / Troféu para os 5 primeiros colocados no geral. 
Troféu para os 3 primeiros colocados por faixa etária (consideramos a data 
de aniversário);  
16 até 29 anos;  
30 até 39 anos;  
40 até 49 anos;  
50 até 59 anos; 
60 até 69 anos;  
70 mais anos(troféu de participação pra todos); 
Maior Equipe: Troféu para as 3 equipes com melhor desempenho no 
evento. 

Pagamentos no cartão de crédito ou débito ou Boleto ou pix  
1º LOTE – PROMOCIONAL: 
Categoria 5 km – Masculino e Feminino  
*Opção Kit c/ camiseta – R$ 99,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 20 de JANEIRO de 2025 a 27 de OUTUBRO de 2025.  
Categoria 13 km – Masculino e Feminino  
*Opção Kit c/ camiseta – R$ 99,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 20 de JANEIRO de 2025 a 27 de OUTUBRO de 2025.  
Categoria 21 km – Masculino e Feminino  
*Opção Kit c/ camiseta – R$ 99,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 20 de JANEIRO de 2025 a 27 de OUTUBRO de 2025.  
Categoria caminhada – Masculino e Feminino 
*Opção Kit c/ camiseta – R$ 49,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 20 de JANEIRO de 2025 a 27 de OUTUBRO de 2025.  
Categoria 5 km – Acima de 60 anos  
*Opção Kit c/ camiseta – R$ 75,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 20 de JANEIRO de 2025 a 27 de OUTUBRO de 2025.  
Categoria 13 km – Acima de 60 anos  
*Opção Kit c/ camiseta – R$ 75,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 20 de JANEIRO de 2025 a 27 de OUTUBRO de 2025.  
Categoria 21 km – Acima de 60 anos  
*Opção Kit c/ camiseta– R$ 75,00 + 1 kg de alimento não perecível Período 
de inscrição: 20 de JANEIRO de 2025 a 27 de OUTUBRO de 2025. 
*******************************************************************  
2º LOTE:  
Categoria 5 km – Masculino e Feminino  
*Opção Kit sem camiseta – R$ 99,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 28 de OUTUBRO de 2025 a 24 de NOVEMBRO de 
2025.  
Categoria 13 km – Masculino e Feminino  
*Opção Kit sem camiseta – R$ 99,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 28 de OUTUBRO de 2025 a 24 de NOVEMBRO de 
2025.  
Categoria 21 km – Masculino e Feminino  
*Opção Kit sem camiseta – R$ 99,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 28 de OUTUBRO de 2025 a 24 de NOVEMBRO de 
2025.  
Categoria caminhada – Masculino e Feminino 
*Opção Kit sem camiseta – R$ 49,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 28 de OUTUBRO de 2025 a 24 de NOVEMBRO de 
2025.  
Categoria 7 km – Acima de 60 anos  
*Opção Kit sem camiseta – R$ 75,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 28 de OUTUBRO de 2025 a 24 de NOVEMBRO de 
2025.  
Categoria 13 km – Acima de 60 anos  
*Opção Kit sem camiseta – R$ 75,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 28 de OUTUBRO de 2025 a 24 de NOVEMBRO de 
2025.  
Categoria 21 km – Acima de 60 anos  
*Opção Kit sem camiseta – R$ 75,00 + 1 kg de alimento não perecível 
Período de inscrição: 28 de OUTUBRO de 2025 a 24 de NOVEMBRO de 
2025.  
Art 1º - A idade mínima para inscrição e participação no “CIRCUITO TRAIL 
CORRER É VIDA - ETAPA FINAL - BIRITIBA MIRIM” é de 16 (dezesseis) anos 
completos na data da prova.  
Art 2º - No ato da inscrição, ao concordar com o Regulamento assinando a 
opção apresentada no sistema on-line, o participante aceita todos os 
termos do regulamento e assume total responsabilidade por sua 
participação no evento de acordo com o TERMO DE RESPONSABILIDADE, 
parte integrante deste Regulamento.  
Art 3º - A inscrição na prova “CIRCUITO TRAIL CORRER É VIDA - ETAPA 
FINAL - BIRITIBA MIRIM” de todas as categorias, é intransferível, não 
podendo qualquer pessoa ser substituída por outra, em qualquer situação. 
O participante que, sem autorização formal da Organização da prova, 
ceder seu número de peito para outra pessoa será desclassificado e 
responsabilizado por qualquer acidente ou dano que esta venha a sofrer, 
isentando de qualquer responsabilidade, a Comissão Organizadora da 
prova, seus patrocinadores, apoiadores e Órgãos Públicos envolvidos. 
Art 4º - A Comissão Organizadora poderá, a qualquer momento, 
suspender ou prorrogar prazos ou, ainda, elevar ou limitar o número de 
inscrições, em função de necessidades, disponibilidade técnica e/ou 
questões estruturais, sem aviso prévio.  
Art 5º - Os participantes são responsáveis pela veracidade das informações 
fornecidas na ficha de inscrição no cadastramento. Caso haja fraude 
comprovada, o atleta será desclassificado da prova e poderá responder 
por crime de falsidade ideológica e/ou documental.  
Art 6º – Caso um atleta venha a ser devidamente inscrito na prova por 
terceiros, fica sendo de responsabilidade da pessoa que fez a inscrição ter 
conhecimento de todo o regulamento da prova e informar o atleta que irá 
de fato participar da competição.  

Art 1º - A entrega dos “kits” de todas as modalidades será realizada nos 
dias e horários ainda a serem definidos pela organização, e serão 
divulgados com antecedência no site de inscrições e no instagram da 
organizadora: @treinaoprojetocorrerevida e WATTS ZAP: 11.96762-7127.  
Art 2º- O “kit” somente poderá ser retirado mediante apresentação do 
documento de identidade/CNH com foto, declaração de saúde impressa e 
assinada e a doação de 1kg de alimento não perecível.  
Art 3º - A retirada do Kit só poderá ser efetivada por terceiros mediante 
apresentação dos seguintes documentos: Autorização para retirada de kit 
por terceiro, declaração de saúde impressa e assinada, cópia do 
documento de identidade/CNH com foto impresso e a doação de 1kg de 
alimento não perecível.  
Art 4º - Os Kit’s serão compostos por; sacola, número de peito e alfinetes 
para todos. A camiseta será somente para os que realizaram a sua 
inscrição dentro do prazo do 1º lote promocional. A medalha de 
participação será somente para os que completarem o percurso e será 
retirado após a prova.  
Art 5º - No momento da retirada do kit o responsável deverá conferir os 
respectivos dados registrados no número de peito.  
Art 6º - Não serão aceitas reclamações cadastrais após a retirada do kit.  
Art 7º - O tamanho das camisetas está sujeito a alteração, de acordo com a 
disponibilidade.  
Art 8º - O atleta está autorizado a correr com sua própria camiseta. O 
atleta não poderá alegar impossibilidade de participar do evento, caso não 
tenha camiseta e tamanho que lhe sirva. 

Art 1º - “CIRCUITO TRAIL CORRER É VIDA - ETAPA FINAL - BIRITIBA 
MIRIM” será realizada em percurso marcado e muito bem sinalizado, 
seguindo pela sinalização específica da prova por estradas rurais do 
município de Biritiba Mirim. Local da concentração (largada e chegada): 
Estrada Casa Grande, s/n – Biritiba Mirim/SP.  
Art 2º - O acesso à área de competição deverá ser feito exclusivamente 
pelos locais demarcados para este fim, estando sujeitos à eliminação da 
prova os atletas/equipes que descumprirem esta regra.  
Art 3º - A largada da prova acontecerá pontualmente conforme descrito 
no capítulo I, art. 4º deste regulamento.  
Art 4º - O percurso denominado CURTO, será de 5 km, podendo ter uma 
variação de até 10% para mais ou para menos em sua distância total.  
Art 5º - O percurso denominado MÉDIO, será de 13 km, podendo ter uma 
variação de até 10% para mais ou para menos em sua distância total.  
Art 6º - O percurso denominado LONGO, será de 21 km, podendo ter uma 
variação de até 10% para mais ou para menos em sua distância total.

 
CAPÍTULO V - APOIO AOS PARTICIPANTES  
Art 1º - A Organização da prova disponibilizará aos participantes PONTOS 
DE APOIO distribuídos ao longo percurso da prova com água para a 
hidratação dos atletas.  
Art 2º - Cada atletas será responsável pela sua nutrição durante o percurso 
da prova;  
Art 3º - Na chegada terá tendas exclusivas para os atletas que estiverem 
inscritos na prova com: água, frutas e banheiros;  
Art 4º - O atleta é responsável pelo seu próprio controle de necessidade 
de hidratação e alimentação;  
Art 5º - Qualquer outro tipo de bebida ou alimento além do que for 
oferecido pela Organização deverá ser providenciado pelo próprio atleta;  
Art 6º - Apenas os competidores devidamente inscritos e identificados 
poderão ter acesso aos locais onde serão servidas as refeições (frutas);  
Art 7º - Serão colocados à disposição dos participantes, banheiros na 
largada e chegada da competição.  
CAPÍTULO VI - INTERRUPÇÃO, ADIAMENTO E CANCELAMENTO  DA PROVA PELA ORGANIZAÇÃO  
Art 1º - No caso de cancelamento do evento, por qualquer que seja o 
motivo, a organização poderá optar em fazer o reembolso aos atletas, ou 
determinar uma nova data/local para a realização do evento. Caso a 
organização opte pela devolução do valor da inscrição, os atletas terão o 
valor integral pago pela inscrição, menos a taxa de inscrição cobrada pela 
plataforma para a realização da inscrição. Despesas com alimentação, 
hospedagem, locomoção e ou quaisquer outras não serão de 
responsabilidade da organização, não podendo ser reclamadas.  
Art 2º - A Organização, primando pela segurança dos atletas, poderá 
determinar a interrupção da prova, por questões de segurança pública, 
vandalismo e/ou motivos de força maior. Não sendo possível reiniciar a 
prova, esta será considerada “realizada”.  
Art 3º - Os atletas ficam cientes que deverão assumir, no ato da inscrição, 
todos os riscos e danos decorrentes da eventual interrupção da prova, por 
questões de segurança pública, não gerando qualquer responsabilidade 
para a Organização.  
Art 4º - Na hipótese de interrupção definitiva durante a realização da 
prova por força maior (que não seja de controle da organização), não 
haverá devolução do valor de inscrição, sendo considerado o evento como 
realizado.  

Ao se inscrever nesta competição, cada participante declara que; 
1) Leu, entendeu e aceitou todas as normas contidas nele;  
2) Participa do evento denominado “CIRCUITO TRAIL CORRER É VIDA - 
ETAPA FINAL - BIRITIBA MIRIM” por livre e espontânea vontade; em seu 
nome e de seus sucessores, isenta os Organizadores, Promotores, 
Patrocinadores e Supervisores deste evento de toda e qualquer 
responsabilidade sobre quaisquer consequências, acidentes, furtos, danos 
e prejuízos que possam advir de sua participação nesta prova, NÃO 
cabendo qualquer tipo de indenização; 
3) Está ciente de seu estado de saúde e de estar capacitado para a 
participação, gozando de saúde perfeita e de haver treinado 
adequadamente para a corrida; até a data de sua inscrição, não foi 
impedido de participar de qualquer outro esporte por motivos médicos.  
4) Assume com todas as despesas de viagem, hospedagem, alimentação, 
traslados, seguros, assistência médica e quaisquer outras despesas 
necessárias, ou provenientes da sua participação neste evento, antes, 
durante ou depois do mesmo; 
5) Está ciente que a prova desenrola por vias públicas, abertas ao transito 
normal de veículos, onde as leis de transito tem que ser respeitadas; 
assume ressarcir quaisquer valores decorrentes de danos pessoais ou 
materiais causados por sua participação neste evento; 
6) Está ciente que será desclassificado por jogar embalagens ou lixo ao 
longo do roteiro;  
7) Em caso de emergência, autoriza qualquer pessoa qualificada a 
administrar o tratamento necessário, médico e /ou cirúrgico, incluindo a 
administração de sangue e derivados sanguíneos; 
8) Está ciente que a Medalha de participação é um prêmio especial para 
aqueles que, comprovadamente completarem seus respectivos roteiros, 
dentro dos períodos de tempo estipulados pela Organização; não é brinde 
nem souvenir de participação;  
9) Está ciente que, possíveis alterações neste regulamento irão ser 
publicadas nas redes sociais do evento. INSTAGRAM: @treinaoprojetocorrerevida